resulta que

resulta que
conj.
it just so happens that.
* * *
resulta que
it turns out that
resulta que era médico it turns out that he was a doctor
ahora resulta que no tiene adónde ir now it seems that she hasn't got anywhere to go
* * *
= as it turns out
Ex. As it turns out, the secret of life is blissfully simple.
* * *
= as it turns out

Ex: As it turns out, the secret of life is blissfully simple.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • resulta — 1. f. Efecto, consecuencia. 2. En una deliberación o conferencia, aquello que se resuelve últimamente. 3. Vacante que queda de un empleo, por ascenso, traslado o jubilación de quien lo tenía. 4. Atenciones que, habiendo tenido crédito en un… …   Diccionario de la lengua española

  • que — Palabra átona, que debe escribirse sin tilde a diferencia del pronombre, adjetivo o adverbio interrogativo o exclamativo qué (→ qué). Puede ser pronombre relativo (→ 1) o conjunción (→ 2). 1. Pronombre relativo Encabeza oraciones subordinadas con …   Diccionario panhispánico de dudas

  • resulta — sustantivo femenino 1. (en plural) Uso/registro: restringido. Resultado que se produce como consecuencia de otra operación o suceso: Esta partida de dinero nos ha llegado a resultas de una renuncia de otro departamento. Frases y locuciones 1. de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • resulta — ► sustantivo femenino 1 Resultado de una acción o un suceso. SINÓNIMO consecuencia 2 Decisión definitiva tomada en una deliberación. SINÓNIMO acuerdo 3 Vacante de un empleo, por ascenso o traslado del que lo tenía: ■ hemos de cubrir la resulta de …   Enciclopedia Universal

  • que — (Del lat. quid.) ► pronombre relat 1 El cual, lo cual, los cuales, las cuales: ■ el perro que me regalaron se escapó. ► conjunción 2 Introduce una oración subordinada sustantiva: ■ me dijo que vendría; quiero que estudies. 3 Enlaza el verbo con… …   Enciclopedia Universal

  • qué — (Del lat. quid.) ► pronombre relat 1 El cual, lo cual, los cuales, las cuales: ■ el perro que me regalaron se escapó. ► conjunción 2 Introduce una oración subordinada sustantiva: ■ me dijo que vendría; quiero que estudies. 3 Enlaza el verbo con… …   Enciclopedia Universal

  • nada que hacer — qué cosa; qué increíble; así están las cosas; mire usted; qué me dice usted; el mundo no cambia; cf. caramba, crestas, puchas, no hay nada que hacer; nada que hacer; los rusos metidos ahora en el grupo de los países más explotadores del mundo ,… …   Diccionario de chileno actual

  • lo que son las cosas — qué increíble; es extraordinario; es sorprendente; es una muletilla frecuente para marcar lo sorprendente o paradojal o antojadizo de algo que es un vuelco o cambio inesperado; cf. lo que es la vida, quién lo dijera, mish, buena cosa, qué cosa… …   Diccionario de chileno actual

  • ¿Qué aprovecha candil sin mecha? — Se dice para enfatizar aquello que, por carencia de lo esencial, resulta inútil. Y así también: A palomar caído, por demás es echarle trigo …   Diccionario de dichos y refranes

  • No es oro todo lo que reluce (House) — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos r …   Wikipedia Español

  • La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina — (traducción al español de Flickan som lekte med elden, literalmente La niña que jugó con fuego ) es una novela del autor y periodista sueco Stieg Larsson, la segunda de su Trilogía Millennium ( Millenniumtrilogin ), publicada póstumamente. En… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”